W drugiej połowie lat 30. w ramach programu pomocy dla wschodnich prowincji Niemiec na terenach przygranicznych planowano rozbudowę dotychczasowych linii kolejowych nieczęsto poprzecinanych granicą. zaprojektowano między innymi linię z Brzegu przez Rogalice do Namysłowa, oraz  Bukowa Śl. przez Syców do Międzyborza. Linię Bukowa Śl. - Syców - Międzybórz zrealizowano częściowo (tylko do Sycowa) . Linię budowano  w 3 etapach. 25.10.1937 oddano odcinek Bukowa Śl. - Pawłowice Namysł.. kolejny odcinek do Grębocic oddano 01.03.1939 roku, a ostatni odcinek do Sycowa oddano 15.09.1941 r. Na linii usytuowanych było 6 stacji (4 kl.) i 1 przystanek (Ślizów). Po ponownym uruchomieniu linii w 1948 roku przez PKP stacje były bezobsługowe. Ponieważ na stacji Radzowice budynek dworca był zburzony zdemontowano tor ładunkowy i stację zdegradowano do przystanku.  Do 1945 roku linię obsługiwało 5 par pociągów. Po wojnie linię uruchomiono we wrześniu 19478 roku i obsługiwały ją 2 pary pociągów osobowo-towarowych.

Daty otwarcia linii lub odcinków:

- Syców - Grębocice 15.09.1941

- Grębocice - Pawłowice 01.03.1939

- Pawłowice - Bukowa Śl. 25.10.1937

Zmiana ilości torów: Jeden

Elektryfikacja: Brak

Ruch osobowy: Do 03.1988

Ruch towarowy: Do 1991

Zamknięcie lub likwidacja: Linia rozebrana w 1992 roku.

Dodatkowe informacje:

Nazwy

Data

Gale

ria

Elementy czynne, zamknięte, zlikwidowane.   

St. - stacja, Sth - St. handlowa, StT. - St. Techniczna (towarowa), Po - przystanek, Poł - przystanek z ładownią, Ł - ładownia, m - mijanka,

Podg - post. odgał., Pe - post. odst., Pb - post. boczn.

Bukowa Śl.  (Buchelsdorf)

Stacja  4 klasy usytuowana na 0,000 (8,43)  km linii Bukowa Śl. - Syców oraz 8,483 km linii Namysłów - Kępno  położona na wysokości 163m npm. Stacja posiadała budynek dworca z magazynem i nastawnią "BŚ", wc, budynek gospodarczy, 2 perony, rampę boczno-czołową, plac ładunkowy, wagę wagonową, skrajnik oraz semafory wjazdowe. Układ torowy to: tor główny zasadniczy, główny dodatkowy i ładunkowy.

 

Głuszyca  (Glausche)

Przystanek z ładownią usytuowany na 4,383 (12,86)  km linii Bukowa Śl. - Syców  położony na wysokości 165m npm.

Był tam budynek dworca z magazynem, peron, plac ładunkowy, wagę wozową i skrajnik.

Układ torowy to: tor główny zasadniczy i ładunkowy. Po 1945 roku wykazywana jako przystanek.

 

Smogorzów  (Schmograu)

Przystanek z ładownią usytuowany na 8,340 (16,52)  km linii Bukowa Śl. - Syców  położony na wysokości 163m npm.

Stacja posiadała budynek dworca z magazynem i nastawnią, wc, peron, rampę boczną, wagę wozową, skrajnik i plac ładunkowy.

Układ torowy to: tor główny zasadniczy i ładunkowy.  Po 1945 roku wykazywana jako przystanek.

 

Pawłowice Namysłowskie  (Paulsdorf, Pawłowice)

Przystanek z ładownią usytuowany na 12,110 (20,60)  km linii Bukowa Śl. - Syców  położony na wysokości 162m npm.

Stacja posiadała budynek dworca z magazynem i nastawnią, wc, peron, wagę wozową i plac ładunkowy.

Układ torowy to: tor główny zasadniczy i ładunkowy.  Po 1945 roku wykazywana jako przystanek.

 

Gołębice  (Galbitz, Galewice)

Stacja  4 klasy usytuowana na 16,012 (24,50)  km linii Bukowa Śl. - Syców  położona na wysokości 168m npm.

Stacja posiadała budynek dworca z magazynem i nastawnią "G", wc, peron, rampę boczną, wagę wozową, skrajnik i plac ładunkowy.

Układ torowy to: tor główny zasadniczy, tor odstawczy i ładunkowy.

 

Radzowice  (Reesewitz)

Przystanek z ładownią usytuowany na 19,184 (27,63)  km linii Bukowa Śl. - Syców  położony na wysokości 170m npm.

Stacja posiadała budynek dworca z magazynem i nastawnią, peron i plac ładunkowy. Układ torowy to: tor główny zasadniczy i ładunkowy.

 Po 1945 roku wykazywana jako przystanek.

 

Dziadowa Kłoda  (Kunzendorf)

Przystanek z ładownią usytuowany na 22,524 (31,01)  km linii Bukowa Śl. - Syców położony na wysokości 170m npm.

Stacja posiadała budynek dworca z magazynem i nastawnią, peron, wagę wozową i plac ładunkowy.

Układ torowy to: tor główny zasadniczy i ładunkowy. Po 1945 roku wykazywana jako przystanek.

 

Ślizów  (Schleise)

Przystanek usytuowany na 27,216 (35,70)  km linii Bukowa Śl. - Syców  położony na wysokości 179m npm.

Był tam budynek dworca i peron.

 

Syców  (Groß Wartenberg)

Stacja  3 klasy usytuowana na 123,222 (25,41)  km linii Herby Nowe - Oleśnica i 29,850 (38,33) km linii Bukowa Śl. - Syców  położona na wysokości 177m npm. Stacja posiada budynek dworca z nastawnią "Sy", budynek magazynu, wc, wieżę wodną, budynek mieszkalny dla pracowników i gospodarczy, rampę boczno-czołową i 2 place ładunkowe. Układ torowy to: 2 tory główne zasadnicze, 2 odstawcze i 2 ładunkowe. Od stacji odchodziła bocznica tartaku.